THE INCORRECTLY ISSUE – JULY 2011 – No 90

WORDS:

‎”Fashion is reflection. So we can say the conservadorism in fashion is a reflection of our society which is less creative, less inquiring. Historically, these are the times when dissonant voices can be heard louder _even if they are immediately silenced. Their echo remains and inspires the next generations. So raising one’s voice is more  than needed nowadays: it is urgent.” 

INTRO by Vitor Angelo
A CONVERSATION between Zeca Gerace & Vitor Correa, from Estudio Xingu, about the nightlife in São Paolo
A INTERVIEW with Rick Genest, the Zombie Boy, by Marcela Jacobina
CK ONE by Augusto Paz
SCMC by Luigi Torre
NAN GOLDIN by Augusto Paz

ART FILE:
HAIR & FUR photographed by the artista Felipe Morozini,  starring Horacio Martin,  with hair by Juliana Munoz & Rabih Aidar

FASHION:
CITY LIMITS photographed and directed by Alexander Hankoff, with styling by Michael Tucker, starring Jennifer McManis @ Wilhelmina
GENERATION A photographed by Romulo Soares, with conception by Marcela Jacobina   featuring the casting (Alicia Kuczman, Isabel Hickmann, Rafael Lacchine, Rafael Vella, Breno Votto…) and the collection of  Auslander 
A DIRTY DAY IN THE LIFE photographed by Rita Lino
OH, MICKY photographed by Shirley Yu, featuring Micky Ayoub @ Request
PURE MORNING photographed by Daniel Edward
THE KIDS ARE ALL RIGHT by Marco Van Rijt
ISABELLE CUTRIM photographed by Yuri Sardenberg,  with styling by Marcela Jacobina, and artwork by Bruno Ilogti and Juliana Frontin
SALLY photographed by Adriano Damas, with styling by Haydee de Serpa
GLORY photographed by Hugo Toni, with styling by Haydee de Serpa, featuring models Jessica Bertoncelo @ Way and Dante Tozetto @ Ford
NIGHTVISION photographed by Shawn Reinoehl
WALK IN THE WILD SIDE by Piero Davilla, styling and words by Brisa Issa, starring Renata Bastos

PORTUGUESE CONTENT
THE END